Indira Naidoo-Harris has leveraged her liberal arts education to build a career and legacy rooted in public service, activism and leadership.